「長方形ツール」で 仕上がりサイズの長方形を作成します。
作成した長方形の「塗り」と「線」をなしにします。

アートボードをトンボが含まれたサイズまで大きくします。
「ファイルメニュー」より 「ドキュメント設定」を選択します。

トンボが収まるサイズまで「幅」と「高さ」のサイズを入力します。
作成したトンボを選択した状態で「トリムエリアツール」をクリック後、「トリムエリアオプション画面」よりプリセットを「トリムエリアを選択したアートに合わせる」を選択し、OKボタンで進みます。

作成したトンボの長方形ボックスを選択した状態で「アートボードツール」 をクリック後、「アートボードオプション画面」よりプリセットを 「アートボードを選択したアートに合わせる」 を選択し、OKボタンで進みます。

作成した長方形を選択し、トリムマーク（トンボ）を作成します。
「効果」メニューより「トリムマーク」を選択、または「オブジェクト」メニューより「トリムマーク」を選択します。

作成したトンボの長方形ボックス、またはトンボを選択した状態で「オブジェクト」メニューより「アートボード」「選択オブジェクトに合わせる」 を選択します。